"I am japanese"

英語は話せないですが.....。筆記ならナンとかなるだろうとアメリカ某社へソフトシンセについての質問をしてみた。要はソフトの別バージョンへの特別アップグレードができるかどうか?の質問。一応「私は日本人です」と前書きしておいて....返事が来ました!。

Can I download all contents of RealStrat?

Yes, of course.

Can I use RealStrat without CD-ROM?

Yes, you can.

Can I get CD-R 149 USD plus USD 14.95 shipping to japan?

Yes, no problem.

どうですか?。このシンプルかつ明瞭なお答え。中坊程度の英語でもナンとかなるもんですな。とりあえず...

Can I...?

で始めればアッチがナンとかしてくれます(汗)。
by aquio910 | 2008-11-24 13:43 | その他四方山話


aquio bitter diary by 近藤昭雄  Copyright © 2006-2012 Akio Kondo 近藤昭雄. All Rights Reserved.


by aquio910

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

PROFILE......

★作編曲家&プロデューサー&キーボーディスト....

★一眼&映像カメラマン&映像制作マン&ライター業も時々...

★ジム&ダンス&映像カメラ撮影&温泉巡り&料理が趣味の不良オヤジ。B型&乙女座。

♪こんな事やってます♪

♪Rodeo Drive.Inc♪


最新の記事

花見2018
at 2018-03-28 04:58
本年もよろしくお願い致します..
at 2018-01-03 11:33
オークションの罠
at 2017-06-10 08:50
花見2017
at 2017-04-07 00:52
お疲れ様でした!
at 2017-04-02 23:26
てるみひどい
at 2017-04-02 06:46
さようなら
at 2017-03-31 04:06
久しぶりねー
at 2017-02-09 02:06
体組織計測は運動前にV(^_..
at 2016-08-30 19:32
"焼きもろこし"
at 2016-07-06 01:03

以前の記事

2018年 03月
2018年 01月
2017年 06月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
more...

その他のジャンル

ファン

画像一覧